「こうのとり」タグアーカイブ

知らないって事, 興味ごと(゜_゜>)_:interest, 良い話

「こうのとり」9号機、無事ISSに到着、9回連続成功でキャプチャ終了！すごいな、お疲れ様でーす！

「こうのとり」9号機、無事ISSに到着
9回連続成功でキャプチャ終了！
すごいな、お疲れ様でーす！

“Kotonotori” Unit 9 safely arrived at the ISS
The capture ends with 9 consecutive successes!
Great, thank you for your hard work!

“ Kotonotori” 9號部隊安全抵達國際空間站
捕獲將連續9次成功結束！
太好了，謝謝您的辛勤工作！

“Kotonotori” Einheit 9 kam sicher auf der ISS an
Die Aufnahme endet mit 9 aufeinander folgenden Erfolgen!
Großartig, danke für deine harte Arbeit!

L’unité 9 “Kotonotori” est arrivée en toute sécurité à l’ISS
La capture se termine par 9 succès consécutifs!
Super, merci pour votre travail acharné!

L’Unità 9 “Kotonotori” è arrivata in sicurezza all’ISS
La cattura termina con 9 successi consecutivi!
Ottimo, grazie per il tuo duro lavoro!

La Unidad 9 “Kotonotori” llegó de manera segura a la EEI
¡La captura termina con 9 éxitos consecutivos!
¡Genial, gracias por tu arduo trabajo!

知らないって事, 興味ごと(゜_゜>)_:interest

「こうのとり」8号機のキャプチャ！

コメントする

宇宙ステーション補給機「こうのとり」8号機（HTV8）のキャプチャ
キャプチャ予定日時：9月28日
番組放送時間： 19:45～20:45
全く、日本報道機関、冷たいなー話題にも登らん買ったので見逃した。(*^^*)
これは自分のせい　ガックシ
成功したので良かった

Capture of space station replenisher “KOUNOTORI” Unit 8 (HTV8)
Scheduled capture date: September 28
Program broadcast time: 19: 45-20: 45
I missed it because I bought a Japanese news agency and it was cold. (* ^^ *)
This is my fault
It was good because I succeeded

知らないって事, 興味ごと(゜_゜>)

リベンジ、こうのとり8号機打ち合上げライブだぜ！

こうのとり8号機打ち合上げライブだぜ！

9月24日（火） H-IIBロケット8号機による宇宙ステーション補給機「こうのとり」8号機（HTV8）打上げの模様を中継します。

番組放送時間： 1：14～1：50
打上げ予定日時：9月24日（火）　1時30分頃
打上げ場所：種子島宇宙センター　大型ロケット発射場

September 24th (Tue) H-IIB Launch Vehicle No. 8 space station refueling machine “Kounotori” No. 8 (HTV8) will be broadcast.

Program broadcast time: 1:14 to 1:50
Scheduled launch date: September 24 (Tue) 1:30
Launch location: Tanegashima Space Center Large rocket launch site