振り袖の販売・レンタル業者「はれのひ」が破産手続き
八王子市では27日から29日まで弁護士による被害相談を受け付けているよ
はれのひには、およそ1200着の着物が保管されていて、ことしの成人式のために客が購入したり、
預けたりしたものは速やかに返還するとしていますが、卒業式用のはかまなどは届かない可能性もあるということです。
後の破産手続きに関する問い合わせは、月曜日から破産管財人室が受け付けることにしています。
刑事事件も含めて、明確な書面など集めて相談されたら良いと思う。
ただし、刑事事件は警察でしょうけど、この騒動の責任はしっかり取ってもらわねば
非常に大切な日を失ったのは、辛いかもしれないが。
八王子市消費生活センター
電話042-648-2301、042-631-5455
はれのひ破産管財人室（多摩川法律事務所内 29日から）
電話044-544-8558、8566、8570、8586
Selling sleeveless · rental agent
“Harenai”
Bankruptcy proceeding
From 27th to 29th in Hachioji city
We are accepting damage counseling by lawyers
There are about 1,200 kimonos kept in the hill, which customers purchase for the adult ceremony of this year,
Although we are saying that we will refund things we deposit quickly,
It is that there may not reach, such as hakama for the graduation ceremony.
Inquiries concerning bankruptcy proceedings afterwards will be accepted by the Bankruptcy Trustee Administration Office from Monday.
Including criminal cases,
I think I can I consulted attracted such clear writing.
However, the criminal case will be police,I must take responsibility for this disturbance firmly
It may be painful to have lost a very important day.
Hachioji City Consumer Lifestyle Center
Phone 042-648-2301, 042-631-5455
Hare’s Bankruptcy Trustee Room (From 29th in the Tamagawa Law Firm)
Telephone 044-544-8558, 8566, 8570, 8586