Ｆ４戦闘機「ファントム」ラストフライト、岐阜基地で退役！ありがとう！
日本の空を、守ってくれたじゃじゃ馬　ファントム
戦闘機と言えば、これだった。
ラストフライトに臨んだのは、１９７１年に導入された初号機など３機。
あー　涙が出る。

https://www.gifu-np.co.jp/news/20210318/20210318-53327.html

7466

アニメ　ゲート　でも、ファントム無頼の作画が本当にあこがれだった。
今のように、何でも自動化された状況でなく、整備とパイロットの技量でドックファイトの洗練さが変わる機体の様な気がした。
ありがとうの感謝でしかない。

F4 fighter “Phantom” last flight retired at Gifu base! Thank you!
Jajama Phantom who protected the Japanese sky
Speaking of fighters, this was it.
Three aircraft, including the first one introduced in 1971, took part in the last flight.
Ah, tears come out.

Even at the anime gate, I really longed for the phantom unreliable drawing.
I felt that it wasn’t an automated situation like it is now, but that the sophistication of the dogfight changes depending on the maintenance and the skill of the pilot.
It’s just a thank you.

F4-Jäger “Phantom” hat sich im letzten Flug auf der Gifu-Basis zurückgezogen! Danke!
Jajama Phantom, der den japanischen Himmel beschützte
Apropos Kämpfer, das war es.
Drei Flugzeuge, darunter das erste, das 1971 eingeführt wurde, nahmen am letzten Flug teil.
Ah, Tränen kommen heraus.

Selbst am Anime-Tor sehnte ich mich wirklich nach der unzuverlässigen Phantomzeichnung.
Ich hatte das Gefühl, dass es keine automatisierte Situation wie jetzt ist, sondern dass sich die Raffinesse des Luftkampfs je nach Wartung und Können des Piloten ändert.
Es ist nur ein Dankeschön.

Le dernier vol du chasseur F4 “Phantom” a pris sa retraite à la base de Gifu! Merci!
Jajama Phantom qui a protégé le ciel japonais
En parlant de combattants, c’était ça.
Trois appareils, dont le premier introduit en 1971, ont pris part au dernier vol.
Ah, les larmes coulent.

Même à la porte de l’anime, j’avais vraiment envie du dessin fantôme peu fiable.
J’ai senti que ce n’était pas une situation automatisée comme c’est le cas maintenant, mais que la sophistication du combat aérien change en fonction de la maintenance et de l’habileté du pilote.
C’est juste un merci.

L’ultimo volo del caccia F4 “Phantom” si è ritirato alla base di Gifu! Grazie!
Jajama Phantom che ha protetto il cielo giapponese
Parlando di combattenti, era questo.
All’ultimo volo hanno preso parte tre velivoli, compreso il primo introdotto nel 1971.
Ah, escono le lacrime.

Anche al cancello dell’anime, desideravo davvero il disegno fantasma inaffidabile.
Sentivo che non si trattava di una situazione automatizzata come adesso, ma che la raffinatezza del dogfight cambia a seconda della manutenzione e dell’abilità del pilota.
È solo un grazie.

¡El último vuelo del caza F4 “Phantom” se retiró en la base de Gifu! ¡Gracias!
Jajama Phantom que protegió el cielo japonés
Hablando de luchadores, esto fue todo.
Tres aviones, incluido el primero introducido en 1971, participaron en el último vuelo.
Ah, salen lágrimas.

Incluso en la puerta del anime, realmente anhelaba el dibujo poco confiable del fantasma.
Sentí que no era una situación automatizada como lo es ahora, pero que la sofisticación de la pelea de perros cambia según el mantenimiento y la habilidad del piloto.
Es solo un agradecimiento.