レヴォーグ STI Sport先行予約開始!

キター
Finally here!
И, наконец здесь!

01

スバルのスポーツツアラー「レヴォーグ」の最上級グレードとして今夏に発売を予定する「レヴォーグ STI Sport」の先行予約の受け付けを開始
Start accepting pre-order is expected to launch this summer as the highest grade of Subaru sports tourer “Revogu” “Revogu STI Sport”
Начните принимать предварительный заказ, ожидается запуск этим летом в качестве высшего класса Subaru Sports Tourer “Revogu” “Revogu STI Спорт”

グレード エンジン 変速機 駆動方式 価格
1.6STI Sport EyeSight 水平対向4気筒 DOHC 1.6リッター直噴ターボ CVT(リニアトロニック) 4WD 3,488,400円
2.0STI Sport EyeSight 水平対向4気筒 DOHC 2.0リッター直噴ターボ CVT(スポーツリニアトロニック) 3,942,000円

主な専用開発の足まわりだそうです。
The main private development of the underbody.
Основной частное развитие днищу.

http://www.fhi.co.jp/press/news/2016_05_27_2442/

レヴォーグ STI Sport主要装備(予定)
足まわり
Revogu STI Sport main equipment (scheduled)
Underbody

Revogu STI Sport основное оборудование (по расписанию)
Днище

・専用チューニング ビルシュタインフロントストラット(DampMaticII、倒立式)&コイルスプリング
・専用チューニング ビルシュタインリヤダンパー&コイルスプリング
外装
Exclusive tuning Bilstein front strut (DampMaticII, upside-down) and coil spring
Exclusive tuning Bilstein rear damper and coil spring
Exterior

Эксклюзивный тюнинг Bilstein передней стойки (DampMaticII, вверх-вниз) и спиральная пружина
Эксклюзивный тюнинг Bilstein задний амортизатор и винтовая пружина
экстерьер

・専用フロントバンパー
・専用フロントグリル
・専用LEDフロントフォグランプ
・専用18インチアルミホイール(ダークグレー+切削光輝)
・専用大型デュアルマフラーカッター
・STIオーナメント(フロント/リア)
内装
Dedicated front bumper
Exclusive front grille
Dedicated LED front fog lamps
Exclusive 18 inches aluminum wheels (dark gray + cutting glitter)
Dedicated large dual muffler cutter
· STI ornament (front / rear)
Interior

Выделенный передний бампер
Эксклюзивные передняя решетка
Выделенные светодиодные передние противотуманные фары
Эксклюзивные 18 дюймов алюминиевые диски (темно-серый + резки блестки)
Выделенный большой резак двойной глушитель
· STI орнамент (передний / задний)
интерьер

・専用本革シート(ボルドー/ブラック)
・専用マルチインフォメーションディスプレイ付レッドルミネセントメーター
・専用本革巻ステアリングホイール(レッドステッチ+高触感革)
・専用本革巻シフトレバー(レッドステッチ+高触感革)
・専用インパネセンターバイザー(レザー調素材巻+レッドステッチ)
・専用フロントコンソール(ボルドー/ブラック)(レザー調素材巻+レッドステッチ)
・専用スライド機構付コンソールリッド(ボルドー/ブラック+レッドステッチ)
・専用ドアトリム/ドアアームレスト(ボルドー/ブラック+レッドステッチ)
・STIロゴ入りステンレス製サイドシルプレート(フロント)
そのほか
Exclusive leather seats (Bordeaux / Black)
Dedicated multi-information red luminescent meter with display
Exclusive leather-wrapped steering wheel (red stitch + high tactile leather)
Exclusive leather-wrapped shift lever (Red stitch + high tactile leather)
Dedicated instrument panel center visor (tone leather material winding + red stitch)
Dedicated front console (Bordeaux / Black) (tone leather material winding + red stitch)
Dedicated slide mechanism with console lid (Bordeaux / Black + Red stitch)
Exclusive door trim / door armrest (Bordeaux / Black + Red stitch)
· STI logo stainless steel side sill plate (front)
others

Эксклюзивные кожаные сиденья (Бордо / черный)
Выделенный мульти-информационный красный люминесцентный счетчик с дисплеем
Эксклюзивный руль кожаный (красный стежок + высокая тактильная кожа)
Эксклюзивный кожаный рычаг переключения передач (красный стежок + высокая тактильная кожа)
Выделенный центр приборной панели козырька (тон кожи материал обмотки + красный стежок)
Выделенные передней консоли (Бордо / черный) (тон кожи материал обмотки + красный стежок)
Выделенный механизм скольжения с крышкой консоли (Бордо / черный + красный стежок)
Эксклюзивная отделка двери / дверь подлокотник (Бордо / черный + красный стежок)
· STI логотип сторона из нержавеющей стали подоконника пластины (передние)
другое

・専用クランプスティフナー付電動パワーステアリング
・アドバンスドセイフティパッケージ(標準装備)
・WRブルー・パール(STI Sport専用色)
Dedicated clamp stiffener with electric power steering
Advanced Safety package (standard equipment)
· WR Blue Pearl (STI Sport-only color)

Выделенный загуститель зажим с электроусилителя рулевого управления
– Пакет Advanced Safety (стандартное оборудование)
· WR Blue Pearl (STI Sport-только цвет)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です