「台湾地震」タグアーカイブ

知らないって事, 興味ごと(゜_゜>)_:interest

台湾地震に日本から見舞いメッセージで中国怒る

台湾東部で発生した地震を受けた安倍内閣総理大臣によるお見舞いメッセージが送られ、日本でも
https://www.kantei.go.jp/jp/98_abe/discourse/msg_20180208.html
お見舞いのメッセージ

Sympathy message

安倍晋三@Facebook

寄付金などのデマなどもあり、
こちらは、問題ありません。
ようやく台湾東部地震 緊急支援募金（Yahoo!基金）が始まりましたよ。
夫婦寄り添い抱き合いながら、亡くなった事を思うと悲しくなります。
https://donation.yahoo.co.jp/detail/1630034/
“Earthquake that occurred in eastern part of Taiwan”
By received Abe Prime Minister
A sympathy message was sent and even in Japan
There was also a hoax such as donation,
Here, there is no problem.
Finally the Taiwan Eastern Earthquake Emergency Assistance Fund (Yahoo! Foundation) began.
While married couples snuggle hug
I feel sad when I think that I passed away.

そのような行動に、やはり　中国が怒りだしました。
お見舞いメッセージで「総統」の肩書を使用したことに対して
「「直ちに誤りをただし、中日関係に新たな妨害を作らないよう促す」と。
中国は、国際社会に公然と一中一台とお怒り
環球時報は 「大陸を拒絶しながら日本の援助を受けるのか？」と怒っているようだ
肩身の狭い、台湾が可愛そうです。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180209-00000098-mai-int
After all, “China” became angry with such behavior.
In response to the use of the title of “president” in the sympathy message
The “” immediately error, however, urge not to create a new interference in China-Japan relations, “he said.
China is open to the international community
In between One Do not make anger
Global Times is
It seems that you are angry with “Do you accept Japanese assistance while rejecting the continent?”
It is painful, Taiwan seems to be pretty.

知らないって事, 興味ごと(゜_゜>)_:interest, 良い話

台湾地震の救助は単独の方針だったが日本からの探査チームが向かう。

台湾地震に各国から、支援の申し出が寄せらたが余震があるらしく、台湾単独で救助を進める方針だったらしいが、
「台湾にはない高性能の探査装置を持つ日本からの支援は行方不明者の迅速な発見につながる」と判断したらしく。
余震で捜索が難航する中、日本政府が派遣した捜索隊が８日午後、捜索活動に加わった。
是非とも、より多くの方を救って見つけて救ってほしい。
ただ、余り大々的に出来ないことがある、台湾を中国は認めていないのだ。
ただ、余り大々的に出来ないことがある、
台湾を中国は認めていないのだ。
この行動は、中国が怒るかもしれない。
しかし、日本は国家よりも人道の為、
台湾の未来の為に迅速に動きました。
142000c
From each country to the Taiwan earthquake,
Although there were requests for assistance but there seems to be aftershocks,
Although it seems that it was a policy to rescue Taiwan alone,
“From Japan with high-performance exploration equipment not in Taiwan
Support will lead to the quick discovery of missing people “.
While searching for difficulties due to aftershocks, the search team dispatched by the Japanese government joined the search activity on the afternoon of 8th.
By all means, please rescue and save more people and save it.
However, there are things that can not be done too much,
China does not recognize Taiwan.
This behavior may make China angry.
However, there are things that can not be done too much,
China does not recognize Taiwan.
This behavior may make China angry.
However, Japan is more humanitarian than the nation,
It moved quickly for the future of Taiwan.