妻のバースディケーキを不二家で購入。
Buy a “birthday cake” wife “Fujiya”.
不二家のケーキは、前日予約が原則。
Cake “Fujiya” is, the day before reservation principle.
いちごが、厳選いちごとなります。
Strawberries, will be “carefully selected strawberries”.

おお!ついでに冷凍シュー成る物を発見。
ペコちゃんやでー
Oh! Incidentally discovered the “frozen shoe” made things.
Peko-chan and in over

抹茶もゲット
Also get green tea

んー、太りそう。(´・ω・`)
Hmm, fat likely. (´・ω・`)
「ケーキ」タグアーカイブ
小樽ルタオのケーキが美味しそうなのでぐぐってみた。
寿スピリッツの前身である寿製菓が1996年に廃業寸前だった千歳市のチョコレート工場を買収したのが始まり。
当初は千歳空港内での販売を主力と考えていたが、観光地として注目されていた小樽市に販売店舗を置く戦略に変更し、ルタオ本店の建物を表すフランス語で「小樽の親愛なる塔」を意味する「La Tour Amitie Otaru」の頭文字を、小樽(オタル)の地名に愛着を込めてアレンジ(逆さ読み)し「ルタオ」と名付けている。