アルゼンチンで走行していたかつての丸ノ内線の車両が、
地下鉄の運行90年を記念して1日限定で公開だと。
古さを感じさせないね。
赤い車体が特徴の丸ノ内線500形の車両だそうな
1954年からおよそ40年間、丸ノ内線を走り、レールの幅などが同じだったため、アルゼンチン国内の鉄道で運行。
2016年の7月にその役目も終えて日本に戻されていて、10日は多くの鉄道ファンが懐かしい車両との、20年ぶりの再会ですと
大切に使っていただいて有難うってことですね。

I was running in Argentina
The car of the former Marunouchi line,
To celebrate 90 years of subway service, it is open for 1 day only.
It seems that Marunouchi Line 500 type car with a red body is a feature
For about 40 years since 1954, I ran on the Marunouchi Line and the widths of the rails were the same, so I traveled by train in Argentina.
It was returned to Japan in July of 2016 after returning to Japan, and on the 10th it is a reunion for the first time in 20 years, with a lot of railway fans nostalgic
It’s gonna Thank you I am using important.
People of Argentina I am using cherish.Thank you.

El antiguo vehículo de línea Marunouchi que se estaba ejecutando en Argentina,
Para celebrar los 90 años del servicio de metro, está abierto solo por un día.
No me siento viejo.
Parece que el coche tipo Marunouchi Line 500 con un cuerpo rojo es una característica
Cerca de 40 años desde 1954,
Se corrió la línea Marunouchi,
Dado que el ancho del carril era el mismo, opera en tren en Argentina doméstica.
Al volver a casa a Japón también terminó su trabajo en julio de 2016,
10 días es una reunión por primera vez en 20 años, con muchos viejos fanáticos del ferrocarril nostálgicos
Estamos utilizando acariciar
Gracias a la gente de Argentina.
Gracias