「通販のググり」カテゴリーアーカイブ

知らないって事, 興味ごと(゜_゜>)_:interest, 通販のググり

屋根塗装をDIYしようという事で電動スプレーを買ってみた!I bought an electric sprayer to do some DIY roof painting!

屋根塗装は広い面積を効率よく塗る必要があるため、電動スプレーは非常に便利です。
1. 電動スプレーの種類と選び方
電動スプレーには主に以下の種類があります。屋根塗装には「エアレススプレー」が最も適しています。
エアレススプレー (Airless Sprayer):
特徴: 塗料を高圧で直接噴射するため、空気を使用しません。塗料の飛散が少なく、塗着効率が高いです。粘度の高い塗料も噴射でき、広い面積を素早く均一に塗装するのに優れています。
屋根塗装への適性: 非常に高いです。プロの現場でも多く使用されています。ムラの少ない美しい仕上がりが期待できます。
注意点: 比較的高価で、使用後の洗浄がやや複雑な場合があります。
HVLPスプレー (High Volume Low Pressure Sprayer):
特徴: 大量の低圧の空気で塗料を霧状にして噴射します。塗料の飛散が少なく、塗着効率はエアレスよりやや劣りますが、DIY用途では人気があります。
屋根塗装への適性: 粘度の低い塗料であれば使用可能ですが、広い屋根全体を塗るには時間がかかり、エアレスほどの効率は期待できません。
注意点: 粘度の高い屋根用塗料には不向きな場合があります。
コンプレッサー式スプレーガン (Air Spray Gun with Compressor):
特徴: エアコンプレッサーと組み合わせて使用します。一般的な塗装によく使われますが、高圧の空気で塗料を噴射するため、塗料の飛散が多くなりがちです。
屋根塗装への適性: 広い面積の屋根には効率が悪く、塗料の飛散も多いため、あまりおすすめできません。

結論、シロートの私の屋根塗装には「エアレススプレー」を選択。
ONEVANは、サポートも良かったので

2. エアレススプレーの選び方のポイント
パワー/出力:
屋根用塗料は粘度が高いものが多いため、十分なパワーがあるモデルを選びましょう。具体的な目安としては、家庭用であれば出力200W以上、業務用途を視野に入れるなら500W以上のものが良いでしょう。
対応できる最大吐出圧力や、対応ノズルサイズも確認してください。
塗料供給方式:
吸い上げ式: 塗料缶から直接ホースで吸い上げるタイプ。大容量の塗料を扱う屋根塗装には非常に便利です。
タンク式: 本体に塗料タンクが付属しているタイプ。小規模な面積や、色を頻繁に変える場合に便利ですが、屋根塗装には向かないことが多いです。
ノズル:
屋根用塗料の粘度や、塗装面積に合わせて適切なノズルサイズを選びます。一般的に、厚膜を形成したい場合は大きなノズル、細かい作業には小さなノズルを使用します。複数種類のノズルが付属しているか、
エアレススプレーの場合（屋根塗装に最適）
エアレススプレーは、塗料を高圧で噴射するため、比較的粘度の高い塗料にも対応しやすいのが特徴です。ノズルの表記は「〇〇〇-〇〇〇」のような3桁-3桁の数字で表されることが多いです。
一般的な屋根用油性塗料（比較的粘度が高いもの）:
0.015インチ～0.021インチ（約0.38mm～0.53mm） 程度のノズルが推奨されることが多いです。
ノズルの最初の3桁の数字は、噴射パターンの広さ（ファン角度）を、次の3桁の数字はノズル口径（インチの1000分の1）を表します。例えば、「517」であれば、50度（×2で10インチの幅）の噴射パターンで、0.017インチの口径という意味です。

というので、ノズルを別途予備に購入
サイズは、2.5mmが最大ですね。

当然だけど、フィルターも必要です。

油性なのでタンクもアルミにしようとおもいこれを選択

———————-

I bought an electric sprayer to do some DIY roof painting!

Roof painting requires efficient painting over a large area, so an electric sprayer is very convenient.
1. Types of electric sprayers and how to choose them
There are mainly the following types of electric sprayers. An "airless sprayer" is the most suitable for roof painting.
Airless sprayer:
Features: Since it sprays paint directly at high pressure, it does not use air. There is little paint scattering and the coating efficiency is high. It can also spray highly viscous paints, and is excellent for painting large areas quickly and evenly.
Suitability for roof painting: Very high. It is often used in professional settings. You can expect a beautiful finish with little unevenness.
Points to note: It is relatively expensive, and cleaning after use may be somewhat complicated.
HVLP sprayer (High Volume Low Pressure Sprayer):
Features: It sprays the paint in a mist form using a large amount of low-pressure air. Although it has less paint splash and is slightly less efficient than airless spray, it is popular for DIY use.
Suitability for roof painting: It can be used with low viscosity paints, but it takes time to paint the entire roof, and you cannot expect the same efficiency as airless spray.
Caution: It may not be suitable for roof paints with high viscosity.
Compressor type spray gun (Air Spray Gun with Compressor):
Features: Used in combination with an air compressor. It is often used for general painting, but since the paint is sprayed with high pressure air, it tends to have a lot of paint splash.
Suitability for roof painting: It is not recommended for large roofs because it is inefficient and there is a lot of paint splash.
In conclusion, I chose "airless spray" for my amateur roof painting.
ONEVAN also had good support, so

2. Points to consider when choosing an airless sprayer
Power/output:
Since roof paints are often highly viscous, choose a model with sufficient power. As a specific guideline, if you are using it for home use, it is recommended to use an output of 200W or more, and if you are considering commercial use, it is recommended to use one with an output of 500W or more.
Please also check the maximum discharge pressure and compatible nozzle size.
Paint supply method:
Suction type: A type that sucks up the paint directly from the paint can with a hose. It is very convenient for roof painting, which requires a large amount of paint.
Tank type: A type that comes with a paint tank attached to the main body. It is convenient for small areas or when you change colors frequently, but it is often not suitable for roof painting.
Nozzle:
Select the appropriate nozzle size according to the viscosity of the roof paint and the painting area. Generally, if you want to form a thick film, use a large nozzle, and for fine work, use a small nozzle. It is recommended to use an airless spray (ideal for roof painting)
Airless sprays spray paint at high pressure, so they are characterized by their ease of use with relatively high viscosity paints. Nozzles are often written as three-digit numbers such as "xxx-xxx".
General oil-based roof paint (relatively high viscosity):
A nozzle of about 0.015 inches to 0.021 inches (about 0.38 mm to 0.53 mm) is often recommended.
The first three digits of the nozzle indicate the width of the spray pattern (fan angle), and the next three digits indicate the nozzle diameter (thousandths of an inch). For example, "517" means a 50 degree (x2 = 10 inch width) spray pattern with a 0.017 inch diameter.

So I bought a spare nozzle
The maximum size is 2.5 mm.

Of course, a filter is also required.

Since it is oil-based, I wanted to use an aluminum tank, so I chose this one

———————-
———————-

Ich habe mir ein elektrisches Spritzgerät gekauft, um selbst Dachanstriche zu machen!

Dachanstriche erfordern effizientes Streichen großer Flächen, daher ist ein elektrisches Spritzgerät sehr praktisch.
1. Arten von elektrischen Spritzgeräten und ihre Auswahl
Es gibt hauptsächlich folgende Arten von elektrischen Spritzgeräten. Ein Airless-Spritzgerät eignet sich am besten für Dachanstriche.

Airless-Spritzgerät:
Eigenschaften: Da es die Farbe direkt mit hohem Druck spritzt, benötigt es keine Luft. Es spritzt wenig Farbe und hat eine hohe Beschichtungsleistung. Es kann auch hochviskose Farben spritzen und eignet sich hervorragend für das schnelle und gleichmäßige Streichen großer Flächen.
Eignung für Dachanstriche: Sehr gut. Wird häufig im professionellen Bereich eingesetzt. Sie erhalten ein schönes Ergebnis mit geringen Unebenheiten.
Hinweise: Es ist relativ teuer, und die Reinigung nach dem Gebrauch kann etwas aufwendig sein.
HVLP-Spritzgerät (High Volume Low Pressure Sprayer):
Eigenschaften: Es sprüht die Farbe mit einer großen Menge Niederdruckluft in Nebelform. Obwohl es weniger Farbspritzer gibt und etwas weniger effizient ist als ein Airless-Spritzgerät, ist es für Heimwerker beliebt.

Eignung für Dachanstriche: Es kann mit niedrigviskosen Farben verwendet werden, aber das Streichen des gesamten Daches dauert etwas, und Sie können nicht die gleiche Effizienz wie beim Airless-Spritzgerät erwarten.

Achtung: Möglicherweise nicht für Dachfarben mit hoher Viskosität geeignet.

Kompressor-Spritzpistole (Luftspritzpistole mit Kompressor):

Merkmale: Wird in Kombination mit einem Luftkompressor verwendet. Wird häufig für allgemeine Anstriche verwendet, aber da die Farbe mit Hochdruckluft gespritzt wird, neigt es zu starken Farbspritzern.

Eignung für Dachanstriche: Es wird nicht für große Dächer empfohlen, da es ineffizient ist und viele Farbspritzer verursacht.

Zusammenfassend habe ich mich für meine Hobby-Dachanstriche für das Airless-Spritzgerät entschieden.
ONEVAN bot ebenfalls guten Support.

2. Wichtige Punkte bei der Auswahl eines Airless-Spritzgeräts

Leistung/Leistung:
Da Dachfarben oft hochviskos sind, wählen Sie ein Modell mit ausreichender Leistung. Als Richtwert gilt für den Heimgebrauch eine Leistung von 200 W oder mehr, für den gewerblichen Einsatz eine Leistung von 500 W oder mehr.

Bitte beachten Sie auch den maximalen Förderdruck und die passende Düsengröße.

Farbzufuhr:
Saugtyp: Die Farbe wird direkt aus der Dose mit einem Schlauch angesaugt. Dies eignet sich besonders gut für Dachanstriche, bei denen große Farbmengen benötigt werden.
Tanktyp: Ein Typ mit am Gehäuse befestigtem Farbtank. Dies ist praktisch für kleine Flächen oder häufige Farbwechsel, jedoch oft nicht für Dachanstriche geeignet.
Düse:
Wählen Sie die passende Düsengröße entsprechend der Viskosität der Dachfarbe und der zu lackierenden Fläche. Für dicke Schichten empfiehlt sich generell eine große Düse, für feine Arbeiten eine kleine. Empfohlen wird ein Airless-Spritzgerät (ideal für Dachanstriche).
Airless-Spritzgeräte sprühen Farbe mit hohem Druck und zeichnen sich daher durch ihre einfache Handhabung bei relativ hochviskosen Farben aus. Düsen werden oft dreistellig bezeichnet, z. B. „xxx-xxx“.
Allgemeine Dachfarbe auf Ölbasis (relativ hohe Viskosität):
Eine Düse von ca. 0,015 Zoll bis 0,021 Zoll (ca. 0,38 mm bis 0,53 mm) wird oft empfohlen.
Die ersten drei Ziffern der Düsenbezeichnung geben die Breite des Sprühbilds (Spritzwinkel) an, die nächsten drei Ziffern den Düsendurchmesser (Tausendstel Zoll). Beispiel: „517“ bedeutet ein Sprühbild mit einem Winkel von 50 Grad (x² = 10 Zoll Breite) und einem Durchmesser von 0,017 Zoll.

Deshalb habe ich mir eine Ersatzdüse gekauft.
Die maximale Größe beträgt 2,5 mm.

Natürlich wird auch ein Filter benötigt.

Da es auf Ölbasis arbeitet, wollte ich einen Aluminiumtank verwenden und habe mich daher für diesen entschieden

———————-
———————-

J’ai acheté un pulvérisateur électrique pour peindre ma toiture !

La peinture de toiture nécessite de peindre efficacement sur une grande surface, un pulvérisateur électrique est donc très pratique.
1. Types de pulvérisateurs électriques et comment les choisir
Il existe principalement les types de pulvérisateurs électriques suivants. Le pulvérisateur airless est le plus adapté à la peinture de toiture.
Pulvérisateur airless :
Caractéristiques : Grâce à la pulvérisation directe de la peinture à haute pression, il n’utilise pas d’air. La dispersion de la peinture est faible et l’efficacité du revêtement est élevée. Il peut également pulvériser des peintures très visqueuses et est idéal pour peindre de grandes surfaces rapidement et uniformément.
Adapté à la peinture de toiture : Très élevé. Il est souvent utilisé en milieu professionnel. Vous pouvez vous attendre à une belle finition avec peu d’irrégularités.
À noter : Il est relativement coûteux et son nettoyage après utilisation peut être compliqué.
Pulvérisateur HVLP (Pulvérisateur haut volume basse pression) :
Caractéristiques : Il pulvérise la peinture sous forme de brouillard en utilisant une grande quantité d’air basse pression. Bien qu’il génère moins d’éclaboussures et soit légèrement moins efficace que le pistolet airless, il est populaire pour les bricoleurs.

Adapté à la peinture de toiture : Il peut être utilisé avec des peintures à faible viscosité, mais peindre l’ensemble du toit prend du temps et ne permet pas d’obtenir la même efficacité qu’un pistolet airless.

Attention : Il peut ne pas convenir aux peintures de toiture à forte viscosité.

Pistolet à compresseur (pistolet à air comprimé avec compresseur) :
Caractéristiques : Utilisé en combinaison avec un compresseur d’air. Il est souvent utilisé pour la peinture générale, mais la peinture étant pulvérisée à haute pression, les éclaboussures sont souvent importantes.

Adapté à la peinture de toiture : Il n’est pas recommandé pour les grandes toitures en raison de son manque d’efficacité et des éclaboussures importantes.

En conclusion, j’ai choisi le pistolet airless pour mes travaux de peinture de toiture amateur.

ONEVAN a également bénéficié d’un bon support technique.

2. Points à prendre en compte lors du choix d’un pistolet airless
Puissance/rendement :
Les peintures de toiture étant souvent très visqueuses, choisissez un modèle suffisamment puissant. À titre indicatif, pour un usage domestique, il est recommandé d’utiliser une puissance de 200 W ou plus, et pour un usage professionnel, une puissance de 500 W ou plus.
Veuillez également vérifier la pression de refoulement maximale et la taille de buse compatible.
Mode d’alimentation en peinture :
Type d’aspiration : Aspire la peinture directement du pot à l’aide d’un tuyau. Très pratique pour peindre des toitures, qui nécessitent de grandes quantités de peinture.
Type de réservoir : Réservoir de peinture fixé au corps principal. Pratique pour les petites surfaces ou les changements de couleur fréquents, il est souvent déconseillé pour peindre des toitures.
Buse : Choisissez la taille de buse appropriée en fonction de la viscosité de la peinture et de la surface à peindre. En général, pour un film épais, utilisez une grande buse, et pour un travail plus fin, une petite buse. Il est recommandé d’utiliser un pistolet airless (idéal pour la peinture de toiture).
Les pistolets airless pulvérisent la peinture à haute pression, ce qui les rend faciles à utiliser avec des peintures à viscosité relativement élevée. Les buses sont souvent désignées par un numéro à trois chiffres, comme « xxx-xxx ».
Peinture de toiture à l’huile (viscosité relativement élevée) :
Une buse d’environ 0,38 à 0,53 mm (0,015 à 0,021 pouce) est souvent recommandée.
Les trois premiers chiffres de la buse indiquent la largeur du jet (angle du jet), et les trois suivants le diamètre de la buse (en millièmes de pouce). Par exemple, « 517 » correspond à un jet à 50 degrés (x2 = largeur de 10 pouces) avec un diamètre de 0,017 pouce.

J’ai donc acheté une buse de rechange.
La taille maximale est de 2,5 mm.

Un filtre est bien sûr également nécessaire.

Comme il est à base d’huile, je voulais utiliser un réservoir en aluminium, j’ai donc choisi celui-ci

———————-

機器のつぶやき, 興味ごと(゜_゜>), 興味ごと(゜_゜>)_:interest, 通販のググり

枝を、切るのに手が痛いというので軽量な物を探してみた!

枝を、切るのに手が痛いというので軽量な物を探してみた!
EWBENY 30 ミリメートルブラシレス電動剪定ばさみ 4 ギアコードレス庭果樹盆栽美化ツール 18 V-21 V バッテリー用

ポールがついている３セット、あまりいらないな

ポールがついている２セットが、これかな？

これだけでいいかな？

———————-

I was looking for something lightweight because my hands hurt when cutting the branches!
EWBENY 30mm Brushless Electric Pruning Shears 4 Gear Cordless Garden Fruit Tree Bonsai Beautifying Tool for 18V-21V Battery

I don’t really need the 3rd set with the poles

Is this the 2nd set with the poles?

Is this enough

———————-
———————-

Ich suchte etwas Leichtes, weil mir beim Ästeschneiden die Hände weh taten!

EWBENY 30 mm bürstenlose elektrische Gartenschere mit 4 Gängen, kabelloses Garten-, Obstbaum- und Bonsai-Verschönerungswerkzeug für 18-V-21-V-Akkus

Ich brauche das dritte Set mit den Stangen nicht wirklich.

Ist das das zweite Set mit den Stangen?

Reicht das

———————-
———————-

Je cherchais un modèle léger, car j’avais mal aux mains en coupant les branches !

Sécateur électrique sans balais EWBENY 30 mm, 4 vitesses, sans fil, pour jardin, arbres fruitiers, bonsaïs, outil d’embellissement, batterie 18 V-21 V

Je n’ai pas vraiment besoin du troisième jeu avec les perches.

Est-ce le deuxième jeu avec les perches ?

Est-ce suffisant 

———————-

興味ごと(゜_゜>)_:interest, 通販のググり

スマートホームは、問題無く７年目に突入!軌道に乗ったので庭に自動給水を考察!The smart home has entered its seventh year without any problems! Now that it’s on track, we’re considering automatic watering for the garden!

スマートホームは、問題無く７年目に突入!軌道に乗ったので庭に自動給水を考察!
スマートユニットは、70個、維持費は無し。
電池と電力だけ。
そして各部屋にタブレットを完備。
以前、各部屋に配置していた中古タブレットのうち、不要になったiPadがありました。
Appleに問い合わせたところ、中古購入品は一切サポート対象外であり、アクティベーションロックがかかって使用不能になるとのこと。
住所、氏名、購入当時の電話番号、メールアドレス、購入先の情報が現存し、年間利用料を支払うことが最低条件という対応に、強い不信感を抱きました。
Microsoft Surfaceも同様の状況で、これらの製品は私にとって完全に「ゴミ」と化しました。
今後はApple製品、Microsoft製品ともに一切購入せず、信用しないと決めました。
そこで、全てのタブレットをAndroidに切り替え、自宅に15台、実家に2台を設置しました。
Googleドライブとの連携は、100GBの契約を5人共有、自力での連携を考慮すれば1ライセンスで済み、年間約2900円と非常に安価です。
安定性も高く、自身で無料アプリを開発できる点も魅力です。現在、2ライセンスを契約しています。

埋設ホース群ですね。

スマート水栓はこれ
単純で明快
EU 諸国のみに適用されることに注意してください。米国、カナダには適用されません。


こちらはレインセンサーもついてます

分岐させてあえて水圧を下げます。
水圧を下げるのは、金属が一番かと
それにこの止水栓は良好ですね。

２回線分。

———————-

The smart home has entered its seventh year without any problems! Now that it’s on track, we’re considering automatic watering for the garden!
There are 70 smart units, and no maintenance costs.
Just batteries and electricity.
And each room is equipped with a tablet.
Among the used tablets that were previously placed in each room, there was an iPad that was no longer needed.
When I contacted Apple, they told me that used purchases are not supported at all, and that they would be activation locked and would become unusable.
I felt a strong sense of distrust in the response that the address, name, phone number at the time of purchase, email address, and purchase destination information still exist, and that the minimum condition was to pay the annual usage fee.
The same situation was with the Microsoft Surface, and these products have become completely "junk" for me.
I have decided that I will not purchase or trust any Apple or Microsoft products in the future.
So I switched all my tablets to Android, installing 15 at home and 2 at my parents’ house.
For Google Drive integration, if five people share a 100GB contract and you integrate it yourself, one license is enough, which is very cheap at about 2,900 yen per year.
It is also very stable, and the fact that you can develop free apps yourself is also attractive. I currently have two licenses.

Buried hoses.

This is the smart faucet.
Simple and clear.
Please note that it only applies to EU countries. It does not apply to the US or Canada.

It branches out to lower the water pressure.
I think metal is the best way to lower water pressure.
And this stop valve is good.

For two lines

———————-
———————-

Unser Smart Home läuft nun schon das siebte Jahr ohne Probleme! Jetzt, wo alles auf dem richtigen Weg ist, denken wir über eine automatische Bewässerung des Gartens nach!
70 intelligente Einheiten, keine Wartungskosten.
Nur Batterien und Strom.
Jedes Zimmer ist mit einem Tablet ausgestattet.
Unter den gebrauchten Tablets, die wir zuvor in jedem Zimmer aufgestellt hatten, befanden sich einige iPads, die wir nicht mehr benötigten.
Als ich Apple kontaktierte, wurde mir gesagt, dass Gebrauchtkäufe überhaupt nicht unterstützt werden und dass diese mit einer Aktivierungssperre versehen und unbrauchbar gemacht würden.
Als ich erfuhr, dass meine Adresse, mein Name, meine Telefonnummer zum Zeitpunkt des Kaufs, meine E-Mail-Adresse und meine Kaufinformationen noch vorhanden waren und die Mindestbedingung die Zahlung einer Jahresgebühr war, empfand ich großes Misstrauen.
Dasselbe ist mit Microsoft Surface passiert und diese Produkte sind für mich völliger Müll geworden.
Ich habe beschlossen, dass ich in Zukunft nie wieder Produkte von Apple oder Microsoft kaufen oder ihnen vertrauen werde.
Also habe ich alle meine Tablets auf Android umgestellt und 15 zu Hause und 2 bei meinen Eltern installiert.
Für die Integration mit Google Drive kann ein 100-GB-Vertrag unter fünf Personen aufgeteilt werden und wenn Sie eine Selbstintegration in Betracht ziehen, reicht eine Lizenz aus, die mit rund 2.900 Yen pro Jahr sehr günstig ist.
Darüber hinaus ist es sehr stabil und die Möglichkeit, eigene kostenlose Apps zu entwickeln, ist ebenfalls ein attraktives Feature. Derzeit verfügen wir über zwei Lizenzen.

Eine Gruppe vergrabener Schläuche.

Dies ist ein intelligenter Wasserhahn
Einfach und klar
Bitte beachten Sie, dass dies nur für EU-Länder gilt. Gilt nicht für die USA und Kanada.

Durch die Verzweigung wird der Wasserdruck gezielt reduziert.
Metall ist die beste Möglichkeit, den Wasserdruck zu reduzieren.
Und dieses Absperrventil ist gut.

Zwei Zeilen

———————-
———————-

Notre maison intelligente en est maintenant à sa septième année sans aucun problème ! Maintenant que c’est sur la bonne voie, nous envisageons l’arrosage automatique du jardin !
70 unités intelligentes, aucun coût de maintenance.
Juste des piles et de l’électricité.
Chaque chambre est équipée d’une tablette.
Parmi les tablettes d’occasion que nous avions préalablement placées dans chaque pièce, nous avions quelques iPads dont nous n’avions plus besoin.
Lorsque j’ai contacté Apple, on m’a dit que les achats d’occasion ne sont pas du tout pris en charge et qu’ils seront verrouillés à l’activation et rendus inutilisables.
J’ai ressenti un fort sentiment de méfiance lorsque j’ai découvert que mon adresse, mon nom, mon numéro de téléphone au moment de l’achat, mon adresse e-mail et mes informations d’achat étaient toujours disponibles, et que la condition minimale était de payer une cotisation annuelle.
La même chose s’est produite avec Microsoft Surface, et ces produits sont devenus de véritables déchets pour moi.
J’ai décidé que je n’achèterai ni ne ferai plus jamais confiance à aucun produit Apple ou Microsoft à l’avenir.
J’ai donc changé toutes mes tablettes vers Android et j’en ai installé 15 à la maison et 2 chez mes parents.
Pour l’intégration avec Google Drive, un contrat de 100 Go peut être partagé entre cinq personnes, et si vous envisagez l’auto-intégration, une licence suffira, ce qui est très peu coûteux, environ 2 900 yens par an.
Il est également très stable et le fait que vous puissiez développer vos propres applications gratuites est également une fonctionnalité intéressante. Actuellement, nous avons deux licences.

Un groupe de tuyaux enterrés.

C’est un robinet intelligent
Simple et clair
Veuillez noter que cela ne s’applique qu’aux pays de l’UE. Non applicable aux États-Unis et au Canada.

La pression de l’eau est volontairement réduite en la ramifiant.
Le métal est le meilleur moyen de réduire la pression de l’eau.
Et cette vanne d’arrêt est bonne.

Deux lignes

———————-