「警察」タグアーカイブ

記録的な大雪で災害派遣

こんな状況は、今までなかった。
福井の大雪で、災害派遣らしい。
福井県は自衛隊に災害派遣を要請
国道8号で車約1000台が立ち往生
2月6日午後1時現在、福井市では134センチの積雪となっていて「昭和56年豪雪」以来の大雪となっています。

自衛隊が夜通し除雪、24時間で3方向からですと
周辺の方々、自衛隊、警察、消防、行政一体でサポートされています。
気苦労があるかもしれませんが気休めかもしれませんが頑張って欲しい。


There was no such situation ever.
Fukui Prefecture requests dispatch of disaster to SDF
About 1000 cars stuck at National Highway No. 8
As of 1 pm on February 6, in Fukui City it has been snowed by 134 cm and it has been heavy snow since “Showa 56 heavy snow”.

Self-Defense Force snow removal all night, without resting in 24 hours
From three directions

SDF overnight snow removal, and is from three directions in 24 hours
People around, the Self-Defense Forces, is supported police, fire department, administrative unit.
There may be a hardship, but it may be a rest, but I want you to keep up.

2月6日

February 6
Night

2月6日
February 6

2月7日
February 7

知らなかった警察への110と#9110?

何じゃこれと思ったら、
警察への電話で緊急、不要・不急の全て受け入れて対応しているらしいが、
窓口で非常に混雑して緊急に十分に対応できないことを危惧して
緊急の場合、事件 事故 助けて!そのとき
110番
緊急性があまりない、悩み・心配の時は
#9110番
に掛けてほしいとこことらしい。
知らなかった。

76
If I thought what it was,
Emergency on the phone to the police, there is no urgency
It seems that it accepts and responds to everything,
Fearing that it is very crowded at the window and can not respond adequately in an emergency
In case of emergency, help incident incident! then
110
Urgency is not so much, in times of trouble / worry
# 9110
It seems to be here if you want me to contact you.
I did not know.

地道な行動が日々の安全を支えている一コマ

今日は、吹雪で非常に状況が悪く、飛行場へ出向く際に大変な交通障害
そこで見られた、地道な行動!
Today, the situation is very bad with snowstorms, and when you go to the airport there is a lot of traffic disturbance
So seen, steady action!
P_20170128_111632 (2)
日本の警察である彼ら、日々24時間地域の安全のために努力を垣間見れました。
このような行動が日々信頼を得て安心が基礎となる。
一人は、交通の妨げにならないように誘導しています。
このような些細な事でも、彼らは、必死に業務をこなしています。
一人は、信号についた氷の雪を取り除いています。
They are Japan’s police, was glimpse of the effort for the day-to-day 24-hour regional security.
Peace of mind is the underlying such action is to obtain a day-to-day confidence.
One person is guiding it not to disturb the traffic.
One person removes the ice snow on the signal.
Even with such minor things, they desperately do business.
この信号は、進行する車両を制御するものでなく、脇道から入ってきた車両の注意を促すために
設置されているようです。
This signal does not control the traveling vehicle,In order to call attention of vehicles entering from sideways
It seems that it is installed.
完全な安全を確保するために、たゆまない努力がなされていることに感謝したい。
In order to ensure complete safety,I would like to thank that Persistent not efforts have been made.