福井で記録的な大雪
通行止め国道で自衛隊が懸命24時間除雪を行い、通行止めが解消により
２月１０日（土）１０時４９分、福井県知事から撤収要請があり、全ての活動を終了ですと。
本当にご苦労様でした。
感謝で涙が止まりませんね。

最後に、報道にはありませんが私たちに教えてくれました。
５日間活動実績は
車両救出台数：約１，１９０両
食料等配布：約６，７５０食
除雪距離：約３１．８ｋｍ
給油支援：約１５，３２０リットル
この数字、報道では、まだ1.5kmと言った方もおられましたが、
偉そう言えるのだろうかと、自分が除雪出来ただろうかと考えた。
直ぐに不可能だと悟りました。
車を脱出させながら、車の側面だけでは無い、
道路幅10ｍ、積雪1.0m
延べ318,000立方メートル
クフ王のピラミッド260万だと12%
秦の始皇帝陵300万の10%
これを、5日を昼夜通して手作業で雪を撤去、6750食を立ち往生された方に届け
15320リットルの車用燃料
※別途ある動画の15000リットルのアートような容積
これまた5日を昼夜通して手作業で補給しました。
これは、脅威的です。
外からは、映像だけで感じることが薄いが、
数字で見ると途方もない人力と絶え間ない継続によってなされたとわかりました。
基点から、31km先まで往復で運んだ事を意味します。
重機もあると思いますが、使えるのは、
車両に傷をつける事は出来ないので
車付近までと思います。
災害の観点から気にする必要は無いのですが
彼らは、移動交渉をしながら排雪をしています。

通行止め国道で自衛隊が懸命除雪

In the road closing National Road “Self Defense Force” is “hard snow removal”

Recordable heavy snow at “Fukui”
Self-Defense Forces snow removal for 24 hours hard on road closure,
The road closure is eliminated
続きを読む 通行止め国道で自衛隊が懸命除雪で2月10日ようやく撤収されました。 →

こんな状況は、今までなかった。
福井の大雪で、災害派遣らしい。
福井県は自衛隊に災害派遣を要請
国道8号で車約1000台が立ち往生
2月6日午後1時現在、福井市では134センチの積雪となっていて「昭和56年豪雪」以来の大雪となっています。

自衛隊が夜通し除雪、24時間で3方向からですと
周辺の方々、自衛隊、警察、消防、行政一体でサポートされています。
気苦労があるかもしれませんが気休めかもしれませんが頑張って欲しい。

There was no such situation ever.
Fukui Prefecture requests dispatch of disaster to SDF
About 1000 cars stuck at National Highway No. 8
As of 1 pm on February 6, in Fukui City it has been snowed by 134 cm and it has been heavy snow since “Showa 56 heavy snow”.

Self-Defense Force snow removal all night, without resting in 24 hours
From three directions

SDF overnight snow removal, and is from three directions in 24 hours
People around, the Self-Defense Forces, is supported police, fire department, administrative unit.
There may be a hardship, but it may be a rest, but I want you to keep up.

2月6日
夜
February 6
Night

2月6日
February 6

2月7日
February 7

２３日午前９時５０分頃、他の隊員７人と共に山頂から滑降。
その訓練中に、スキー場北側の本白根山から轟音が響き、噴石が降ってきたらしい。
すぐに隊員らはコース脇の雑木林に避難したらしいのだが、
林の中にも噴石が降り注ぎ、隊員らは次々と倒れてる。
陸曹長が部下の隊員をかばい、背中に噴石の直撃を受けていた。
近くにいた部下を守るように覆いかぶさった。その背中を噴石が直撃したという。
その行為に、ご冥福を祈ります。

About 9:50 am on the 23rd, 23 people with 7 other members
Downhill from the top of the mountain.
During the training, a roaring sounded from “Mt. Honkoshi” on the north side of the ski resort, eruption
It seems that the erupted stone has fallen.
Immediately personnel discovered that he seems to have refuge in the wooded area of the course aside, but,
The erupted stone descended into the forest,
Members are falling down one after another.
Sergeant Lord protects his subordinates’ members with the body,
He was struck by a blow to the back.
I covered it so as to guard the subordinates nearby.
It is said that the aircraft hit the back directly.
The land sergeant is in cardiopulmonary arrest, we pray for the souls.

詳細
Details
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180125-00050087-yom-soci