ANA（全日本空輸）は12月24日、羽田10時30分発～福岡12時35分着のANA249便で、「HAPPY HOLIDAYS with ANA」と名付けたクリスマスフライトを実施!
羽田空港第2旅客ターミナルの搭乗口でお客様を送ってくれたらしい。
ANA (All Nippon Airways) is December 24,
At ANA 249 flight arriving from Haneda 10:30 to Fukuoka 12:35,
We implemented a Christmas flight named “HAPPY HOLIDAYS with ANA”!
It seems that he sent you at the boarding gate of Haneda Airport 2nd Passenger Terminal.
ANAグループ「ANA Team HANEDA Orchestra」の結成で、フルート2名とヴァイオリン1名によるミニコンサート。
「ホワイトクリスマス」「赤鼻のトナカイ」「アナザースカイ」の3曲を演奏。
With the formation of the ANA Group “ANA Team HANEDA Orchestra”
Mini concert with 2 flutes and 1 violin.
“White Christmas” “Reindeer’s reindeer” “Another Sky” played three songs.
50
またいつか優しく送ってくれるだろう。
優しさを、有難う。
Also it would send me gently someday.
Thank you for kindness.
「良い曲」カテゴリーアーカイブ
この曲を聞いてふと思った！
忙しい毎日ですね。
I am always busy every day myself.
自分は働いているのに、妻は家で働かず・・と
Even though I am working, my wife does not work at home …
思った事、感じたり、ぶつけたり、していませんか？
What I thought Feeling, Or hit the opponent, Are you doing?
自分が生きるためには、必ず自分の代わりに支えてくれるバディがいます。
In order for me to live, Instead sure of yourself There is a buddy that will support you.
食事や洗濯、掃除、子供の世話、周りとのおつきあい、化粧、着飾る 家事は、自分が働くと同じ程のきつい労働です。
Meals and Washing,clean up,Child care Your relationships with around Household chores,
About the same as I work It is hard work.
自分自身を、周りから不快にさせないために、化粧したり、着飾ります
Themselves, in order not to discomfort from around,Make up or dress up
手が荒れ、多くの制約から日夜時間を過ごしています。
Hand is rough skin, Day and night you spend the time from a number of constraints.
思い合う気持ち忘れないように、愛し認めましょう。
So do not forget think each other feelings,Love and admit it.
そんな気持ちにさせてくれます。
It makes me feel like that.
自分のバディの良いところだけを探し見みましょう。
Let’s look for only the good points of your buddy.
自分を見て”気をつけて” これは、日常に誰も言ってはくれません。
Look at yourself “Take care” No one tells us everyday.
踊る警察官「ポリリズム」だって
福井県警音楽隊に男性警察官のダンスチーム「ポリリズム」が結成
Male policeman’s dance team to Fukui prefectural police music corps “Polyrhythm” formed
真面目な感覚のある日本男性警察官がダンスを披露するとあって、演奏会は異常な盛り上がり。
Serious As a male Japanese police officer with a sense will show off the dance,The concert is abnormal excitement.
多分、勤務中はストレスいっぱいだろうからな。これぐらいは・・
Maybe, during the work it because would stress full.
This may be allowed
メンバーは「音楽隊は警察と県民を結ぶ懸け橋。音楽にダンスを入れることで一層県民とのつながりを強められれば」と意気込む。
5人の警察官
Members
“The music corps is a bridge connecting police and prefectural residents.If you can strengthen the connection with the citizens even further by dancing music. ”
And all fired up.
5 policemen
演奏会に花を添えていたカラーガード隊がなくなった2、3年前から構想で、今年4月に結成。
6月に大野市での演奏会でデビュー。
A color guard corps that was accompanied by flowers at the concert has disappeared. In the concept from two or three years ago,
Formed in April this year.
Debuted at the concert in Ohno City in June.
チーム名は音楽用語「ポリリズム」と、警察官（ポリス）がリズムに乗って楽しく踊ることから決めたらしい。
The team name is the musical term “poly rhythm”
It seems that police officer (police) decided from riding rhythm and having fun dancing.
10月に福井県立音楽堂（福井市）で開かれた「北陸3県警察音楽隊演奏会」。
It was held in Fukui Prefectural Music Festival (Fukui city) in October “Hokuriku 3 Prefectural Police Music Concert Concert”.
「子どもだけでなく大人まで反応が良く、手応えを感じた。踊っていて楽しかった」と言う。
Referred to as a “good reaction to adults as well as children, I felt the response. I enjoyed dancing.”
他からは、
「びっくりするくらい人気で、今や音楽隊になくてはならないチーム。練習、精進をして愛されるポリリズムでいてほしい」と期待されているらしい。
From the music corps vice captain,
“The popularity much surprised, now the team needed to music Corps.Practice, I want you to be loved by being politicized. ”
来年2月に敦賀市で開く定期演奏会などでも、踊りを披露することにしている。
Even in the regular concerts held in Tsuruga city next February,
We have decided to show off the dance.
すごいね。
amazing.
http://www.fukuishimbun.co.jp/localnews/pickup_photo/110388.html