レクサスの「ランドセル」が、くすぐるよね。

「ランドセル」
カーボン繊維を使用した“究極のラグジュアリーだと。

“school bag”
The ultimate luxury of using the carbon fiber.

SnapCrab_NoName_2016-3-6_13-13-20_No-00

2016年3月4日 で
ランドセル:15万円(ネーム刺繍入りは15万3000円)
極端にいじめられそうな感じだけど、
In March 4, 2016
Satchel 15 million (name embroidery is 153,000 yen)
Its likely extremely bullied feel,

「LEXUS collection」の2016年春夏コレクションにおいて、リアルソフトカーボンを使用した「ランドセル」を発売。
In 2016 spring-summer collection of LEXUS collection”, it launched the bag” with realistic soft carbon.

ブラック、グリーン、ネイ ビー、ブラウン、ピンクの5色を設定だって

納品は注文から約3~4カ月程度だと。
Black, Green, Ney Bee, Brown, Even setting the five colors of pink
Delivery is that it is about 3 to about 4 months from the order.

カーボンブランド「hide k 1896」のコラボレーションでリアルソフトカーボンと最高級の人工皮革であるベルバイオで構成。
リアルソフトカーボン は、レクサス「LFA」と同じ素材。
It consists of Berubaio a realistic soft carbon and the finest artificial leather in collaboration carbon brand hide k 1896″.
Realistic soft carbon, the same material as the Lexus LFA.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です