オリンピックで沸き、仮想通貨で話題でも、
実は真剣に今の現状を捉えている凄さが驚くBBCニュースの中での今のリアルが分かる。
刻々と変わる情勢に如何に対応しているか。
トランプ氏の発言に必ず根拠と証明を提示してきている日本。
実は、それが世界から批判されない国だと思った。
周辺の問題の解決の為に、対処するために
あらゆる不安要素を証明しなければ日本が継続して信頼されなければ今の均衡が守れないということ。
安定は、紙一重で均衡している。

Boiling at the Olympic Games,
Even in the topic in virtual currency,
Actually, I am seriously surprised that the present situation capturing the current situation is serious
I understand the current real in BBC news.
How do you respond to the ever-changing situation?
Japan, which has always presented a certificate as a basis to Trump’s remarks.
Actually, I thought it was a country not criticized from the world.
To solve surrounding problems, to deal with it
I have to prove every uncertain factor
The fact that Japan can not keep the current balance unless Japan continues to be trusted.
Stable, are balanced by a fine line.

異論
冷静さを失う論争
それは実に、
アメリカ市民が
日本への率直な眼力、
それが今の現実だとトランプ氏が言う。
それ発言に、
日本は全く冷静
簡潔
全てに対して証明してきた。
トランプ氏がアメリカ市民に言う。
どうですか？やっぱり証明してきたよと。
日本が冷静さを失わない
真意を見透かされないこと
ビジネスでは必須なこと。
全くブレない日本。すげーな

Objection
Controversy to lose calm
In fact,
American citizen
Candid insight to Japan,
Mr. Trump says that is the reality of now.
To that,
Japan is quite calm
Conciseness
It has been proved for all.
Mr. Trump says to American citizens.
How is that? After all it proved.
Japan will not lose calm
Do not see the real intention
What is essential in business.
Japan which does not blur at all. Great