こうのとり8号機打ち合上げライブだぜ！

9月24日（火） H-IIBロケット8号機による宇宙ステーション補給機「こうのとり」8号機（HTV8）打上げの模様を中継します。

番組放送時間： 1：14～1：50
打上げ予定日時：9月24日（火）　1時30分頃
打上げ場所：種子島宇宙センター　大型ロケット発射場

September 24th (Tue) H-IIB Launch Vehicle No. 8 space station refueling machine “Kounotori” No. 8 (HTV8) will be broadcast.

Program broadcast time: 1:14 to 1:50
Scheduled launch date: September 24 (Tue) 1:30
Launch location: Tanegashima Space Center Large rocket launch site

こうのとり8号機打ち合上げライブだぜ！

KONOTORI No. 8 will be held live!

9月11日（水）
H-IIBロケット8号機による宇宙ステーション補給機「こうのとり」8号機（HTV8）打上げ

番組放送時間： 6：07～7：13
打上げ予定日時：9月11日（水）　6時33分頃
打上げ場所：種子島宇宙センター　大型ロケット発射場

September 11 (Wednesday)
Launch of Space Station Refueling Machine “KOUNOTORI” 8 (HTV8) by H-IIB Launch Vehicle 8

Program broadcast time: 6: 07-7: 13
Scheduled launch date: Wednesday, September 11, 6:33
Launch location: Tanegashima Space Center Large rocket launch site