南スーダン派遣施設隊第８　自衛隊
帰ってきたよーって
South Sudan dispatch facility Corps eighth Self-Defense Forces
Yo came back

現地で起きているのは、些細なこと　こんな事なんですね。
Is happening in the field is, Im such a thing be trivial.

隊員自ら施工する。
Personnel to their own construction.

見たらわかりますよね。武器は所持しておらず、隊員と子どもたち、家族の笑顔がこの地の希望の笑顔ですね。
I think you know when you see. Weapon is not in possession of, members and children, family smile It is a smile of hope of the land.

危険じゃねーのと思ったら、地元民と交流盛ん。
治安は良いみたいだね。皆黙々と仕事してる。すごすぎ。
ご苦労様でした。(T_T)>
If you think the danger zone, rolling up to interact with locals.
Like security is good, and everyone silently work.Transcendental.
Thank you for your good work.(T_T)>

難民に無償でメガネ提供を行っているなんて、33年間も続けているらしい、札幌の富士メガネ
5月には社員7人がアゼルバイジャンだって
At no charge to refugees Nante doing the glasses provided, it seems to continue for 33 years, Fuji glasses of Sapporo
In May, seven employees Even Azerbaijan

1983年に富士メガネが難民支援開始。
国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）と連携し、これまでにタイやネパール、アルメニアなどを巡り、難民らの検査をして、14万5487組の眼鏡を寄贈したってすごいよね。
Fuji glasses in 1983 refugee assistance start.
In cooperation with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), so far in the Tour of Thailand and Nepal, and Armenia, and the inspection of refugees, et al., Its amazing I donated 145,487 pairs of glasses.

続きを読む 富士メガネが難民に無償でメガネ提供知らかった　 →