「きぼう」日本実験棟から超小型衛星を４基放出

放出する衛星は、
ルワンダ　RWASAT-1
エジプト NARSSCube-1
東京大学 AQT-D
の超小型衛星3機が「きぼう」日本実験棟から放出される模様を中継。
うれしいですね。
その名の通り　各国の希望です　

Four micro satellites released from the Kibo Japanese Experiment Module

The satellite that emits
Rwanda RWASAT-1
Egypt NARSSCube-1
The University of Tokyo AQT-D
Relayed the pattern of three micro satellites released from the Kibo Japanese Experiment Module.
Happy.
As the name suggests, it is hope of each country

Quatre micro-satellites libérés par le module d’expérimentation japonais de Kibo

Le satellite qui émet
Rwanda RWASAT-1
Egypte NARSSCube-1
Université de Tokyo AQT-D
Relayé le modèle de trois micro-satellites libérés du module d’expérimentation japonais de Kibo.
Je suis heureux
Comme son nom l’indique, c’est l’espoir de chaque pays

Satelaiti ndogo ndogo zilizotolewa kutoka kwa moduli ya majaribio ya Kijapani ya Kibo

Satellite ambayo hutoa
Rwanda RWASAT-1
Misiri NARSSCube-1
Chuo Kikuu cha Tokyo AQT-D
Imetoa mfano wa muundo wa shuka tatu ndogo iliyotolewa kutoka kwa moduli ya majaribio ya Kijapani ya Kibo.
Nina furaha.
Kama jina linavyoonyesha, ni tumaini la kila nchi

أربعة أقمار صناعية صغيرة تم إصدارها من وحدة التجربة اليابانية Kibo

القمر الصناعي الذي ينبعث منه
رواندا RWASAT-1
مصر NARSSCube-1
جامعة طوكيو AQT-D
قام بنقل نمط ثلاثة أقمار صناعية صغيرة تم إصدارها من وحدة التجربة اليابانية Kibo.
انا سعيد.
كما يوحي الاسم ، هو أمل لكل بلد