２５日の豪雨で市内を流れる雄物川が氾濫し、会場の桟敷席が冠水するなど大きな被害が出たが、市の職員らが復旧作業をして、開催に間に合ったようです。
やっぱり、懸命で地道なスタッフに感謝デス。

Omono River flowing through the city is flooded by torrential rains of 25 days,
Although the seats in the venue were flooded and heavily damaged,
It seems that the staff of the city did the restoration work and it was in time for the opening.
After all, thankful and hard-working staff

25日の雄物川が氾濫して会場が水に浸かったが、26日には正常に開催された

The venue was flooding Omono River of 25 days immersed in water, but has been successfully held for 26 days